Назва «Крижопіль», можливо, походить від географічного положення міста. Існує дві версії походження цього топоніма. За першою версією, він походить від слова «кряж», адже саме тут пролягає кряж, що служить вододілом між басейнами Південного Бугу та Дністра. Слово «кряж» і «поле» утворюють «Кряжополь», що, очевидно видозмінилася з часом в «Крижопіль». За іншою версією назва перекладається з польської мови (пол. Krzyżopol) - «Кшіжополь» - «місто хреста» (де польськ. Krzyż - хрест, а «pol» від грецького «поліс», що значить місто; подібно «Ставрополь», де перша частина назви також походить від слова «хрест», але тільки на грецькій мові - «Ставрос»).
Матеріал з Вікіпедії - вільної енциклопедії.